Le Boreal cubre el globo terraqueo del Norte al Sud. Le Boreal y L Austral, que llegaran al mar respectivamente en mayo y agosto de 2010, navegaran en el Mar Blanco, hacia el Spitzberg, Groenlandia y el Artico canadiense, y tambien por Sudamerica y la Antartida