Todas las cabinas interiores disponen de 2 camas bajas convertibles en
cama de matrimonio,
ducha y aseos privados,
secador de pelo,
caja fuerte,

teléfono y televisión.

Todas los camarotes exteriores disponen de vista al mar,
2 camas individuales convertibles en cama matrimonial,
ba?o privado,
secador de pelo,
caja fuerte,
tel?fono y televisi?n. Los camarotes HH y DD poseen una vista limitada y los camarotes H y D de un ventanilla.

Todas los camarotes exteriores disponen de balc?n privado,
2 camas individuales convertibles en cama matrimonial,
ba?o privado,
secador de pelo,
caja fuerte tel?fono,
televisi?n mini bar y refrigerador.
Las Deluxe Verandah Suite disponen entre otros de 1 vestidor y un sofa convertible en cama de dos plazas. Las Suites PS son verdaderos apartamentos: sal?n,
comedor,
guardarropas y toilettes para los invitados.

In corso di redazione

Southampton es el lugar ideal para visitar la costa meridional de Inglaterra. La ciudad le ofrece una gama sin ingual de entretenimientos, de curiosidades culturales e históricas, de centros de deporte y de ocio y de parques magníficos. Southampton acoge la mayoría de los eventos especiales de la región y absorbe visitantes del mundo entero. Jóvenes y mayores podrán apreciar el encanto británico.

Día en el mar. Es la ocasión para aprovecharse de las actividades y prestaciones propuestas a bordo. ¡Descanso, descubrimientos, deportes... dé libre curso a todos sus deseos! ¡Todo está incluido, aprovechense! ¡Elija incluso su programa! Pueden elegir el descanso y aprovecharse para bronzear al lado de la piscina, a menos que prefirieran quemar sus calorias sobre el curso de jogging. Aprovechese del centro de fitness, del salón de belleza, del hammam... ¡Por la tarde, varíen los placeres en los distintos bares y los restaurantes disponibles a bordo! ¡Espectáculo, casino, discoteca, hay siempre algo que ver o hacer a bordo del barco! ¡Si es romántico, dense cita en uno de nuestros salones de fieltrado ambiente, o también sobre el puente para observar las estrellas y dejarse acariciar por la brisa marina!

Día en el mar. Es la ocasión para aprovecharse de las actividades y prestaciones propuestas a bordo. ¡Descanso, descubrimientos, deportes... dé libre curso a todos sus deseos! ¡Todo está incluido, aprovechense! ¡Elija incluso su programa! Pueden elegir el descanso y aprovecharse para bronzear al lado de la piscina, a menos que prefirieran quemar sus calorias sobre el curso de jogging. Aprovechese del centro de fitness, del salón de belleza, del hammam... ¡Por la tarde, varíen los placeres en los distintos bares y los restaurantes disponibles a bordo! ¡Espectáculo, casino, discoteca, hay siempre algo que ver o hacer a bordo del barco! ¡Si es romántico, dense cita en uno de nuestros salones de fieltrado ambiente, o también sobre el puente para observar las estrellas y dejarse acariciar por la brisa marina!

Lisboa, capital de Portugal, es ciertamente una de las ciudades europeas más fascinantes: con sus numerosos monumentos de artes, sus museos y sus edificios que atestigan de una inteligencia y una uniformidad de estilo extraordinario. La ciudad se parece a un anfiteatro de colinas bajas que se reflejan en las aguas del Tago, donde el río se mezcla con el Océano formando un mar interior, llamado "mar de paja". Las origenes de Lisboa vienen de una epoca muy antigua cuyas huellas han sido perdidas. Según una leyenda, Lisboa hubiera sido fundada por Ulysse durante una de sus numerosas etapas que realizó durante su viaje de vuelta hacia Ithaque.

Día en el mar. Es la ocasión para aprovecharse de las actividades y prestaciones propuestas a bordo. ¡Descanso, descubrimientos, deportes... dé libre curso a todos sus deseos! ¡Todo está incluido, aprovechense! ¡Elija incluso su programa! Pueden elegir el descanso y aprovecharse para bronzear al lado de la piscina, a menos que prefirieran quemar sus calorias sobre el curso de jogging. Aprovechese del centro de fitness, del salón de belleza, del hammam... ¡Por la tarde, varíen los placeres en los distintos bares y los restaurantes disponibles a bordo! ¡Espectáculo, casino, discoteca, hay siempre algo que ver o hacer a bordo del barco! ¡Si es romántico, dense cita en uno de nuestros salones de fieltrado ambiente, o también sobre el puente para observar las estrellas y dejarse acariciar por la brisa marina!

Los Arabes pensaban que se trataba de un paraiso en tierra. Malaga se hizó un centro dedicado al turismo y a la agricultura con una predilección por la industria alimenticia. Malaga también constituye el centro portuario y el punto de acceso turistico por excelencia para alcanzar Granada. Esta ciudad andaluz está muy bien conocida a causa de su legendario palacio la Alhambra, uno de los monumentos más famosos del mundo que también es una de las principales obras maestras del arte arabe.

Día en el mar. Es la ocasión para aprovecharse de las actividades y prestaciones propuestas a bordo. ¡Descanso, descubrimientos, deportes... dé libre curso a todos sus deseos! ¡Todo está incluido, aprovechense! ¡Elija incluso su programa! Pueden elegir el descanso y aprovecharse para bronzear al lado de la piscina, a menos que prefirieran quemar sus calorias sobre el curso de jogging. Aprovechese del centro de fitness, del salón de belleza, del hammam... ¡Por la tarde, varíen los placeres en los distintos bares y los restaurantes disponibles a bordo! ¡Espectáculo, casino, discoteca, hay siempre algo que ver o hacer a bordo del barco! ¡Si es romántico, dense cita en uno de nuestros salones de fieltrado ambiente, o también sobre el puente para observar las estrellas y dejarse acariciar por la brisa marina!

Las bellas costas de Túnez y los tesoros históricos atrayen millones de turistas del mundo entero. La Goulette es una parte importante del puerto de Tunis, que se extiende en la costa. Es también un puerto de pesca importante y tiene la reputación de tener algunos de los mejores restaurantes de mariscos de Túnez.

Ciudad de 14.100 habitantes y capital de Malta, situada en un promontorio de la costa oriental. Es el centro neurálgico administrativo y comercial de las islas. La vida cotidiana de las islas (Malta, Gozo y Comino) se ve perfectamente reflejada en esta ciudad. Para los amantes de la música, en julio tenéis “ El Festival Internacional de Jazz”. Durante los tres meses de verano conocidos como “ Summer Maltafest “ podéis encontrar una amplia oferta lúdico cultural. Los griegos eran convencidos del origen divino de esta isla que ocupa una posición privilegiada al centro de los corrientes favorables, en un sitio estrategico: el enlace de las dos cuencas del Mediterráneo entre la costa Norte-africana y Sicilia. Después de un largo periodo de gran prosperidad comercial, la isla sufró su primera y ultima invasión por los Turcos a mitad del siglo 16: muchos habitantes murieron intendando de defender la isla pero consiguieron echarlos. Esta experienca dramatica convence a los Maltés de la necesidad de construir fortificaciones más ambiciosas: es así que nació La Valetta.

Día en el mar. Es la ocasión para aprovecharse de las actividades y prestaciones propuestas a bordo. ¡Descanso, descubrimientos, deportes... dé libre curso a todos sus deseos! ¡Todo está incluido, aprovechense! ¡Elija incluso su programa! Pueden elegir el descanso y aprovecharse para bronzear al lado de la piscina, a menos que prefirieran quemar sus calorias sobre el curso de jogging. Aprovechese del centro de fitness, del salón de belleza, del hammam... ¡Por la tarde, varíen los placeres en los distintos bares y los restaurantes disponibles a bordo! ¡Espectáculo, casino, discoteca, hay siempre algo que ver o hacer a bordo del barco! ¡Si es romántico, dense cita en uno de nuestros salones de fieltrado ambiente, o también sobre el puente para observar las estrellas y dejarse acariciar por la brisa marina!

Cuna de la civilisación griega y de una cultura que se presenta como siendo una de las más potentes y importantes de la historia, Atenas, hoy en dia es una verdadera metrópoli. La tradición mitológica referente a su nacimiento es fascinante: Atenas era el asunto de una riña entre los Díos que encontraron una solución gracias a una oferta de paz de Atena, Díosa de la sabiduría. Es por eso que el consejo de los Díos la proclamaron Díosa de la ciudad. El lugar central de la civilisación griega está evidentemente representado por el Acrópolis, sitio resguardado y funcional que sirve de refugio alrededor del palacio fortificado. El primer templo dedicado a Atena dió lugar a la transformación de la fortaleza en un sanctuario, por lo cual la belleza dominaba el culto mismo de la divinidad.

Día en el mar. Es la ocasión para aprovecharse de las actividades y prestaciones propuestas a bordo. ¡Descanso, descubrimientos, deportes... dé libre curso a todos sus deseos! ¡Todo está incluido, aprovechense! ¡Elija incluso su programa! Pueden elegir el descanso y aprovecharse para bronzear al lado de la piscina, a menos que prefirieran quemar sus calorias sobre el curso de jogging. Aprovechese del centro de fitness, del salón de belleza, del hammam... ¡Por la tarde, varíen los placeres en los distintos bares y los restaurantes disponibles a bordo! ¡Espectáculo, casino, discoteca, hay siempre algo que ver o hacer a bordo del barco! ¡Si es romántico, dense cita en uno de nuestros salones de fieltrado ambiente, o también sobre el puente para observar las estrellas y dejarse acariciar por la brisa marina!

El canal de Suez es una vía navegable artificial que se dirige del norte hacia el sur a través el canal de Suez, en Egipto. Conecta el Mediterráneo con el golfo de Suez, un brazo del Mar Rojo. El canal, que mide aproximadamente 163 kilometros, puede acoger buques enormes de 500 metros de longitud y 70 metros de anchura. Su capacidad ha podido alcanzar más de 25 000 buques al año. Es un punto estrategico que permite unir Asia con Europa y está principalmente utilizado por los grandes petroleros, y buques gigantes.

Luxor es el principal puerto de embarque de cruceros en Egipto. Es una ciudad impregnada de historia. Podreís admirar los antiguos monumentos de Egipto como las civilizaciones más recientes. No olvidéis de visitar los más famosos templos de Luxor y de Karnak pasando delante de las estatuas imponentes de Ramses II. Esta escala representará una ocasión para ir de tiendas: joyerías, cotonadas, marroquineras y especias son artículos muy baratos y fáciles de encontrar.

Día en el mar. Es la ocasión para aprovecharse de las actividades y prestaciones propuestas a bordo. ¡Descanso, descubrimientos, deportes... dé libre curso a todos sus deseos! ¡Todo está incluido, aprovechense! ¡Elija incluso su programa! Pueden elegir el descanso y aprovecharse para bronzear al lado de la piscina, a menos que prefirieran quemar sus calorias sobre el curso de jogging. Aprovechese del centro de fitness, del salón de belleza, del hammam... ¡Por la tarde, varíen los placeres en los distintos bares y los restaurantes disponibles a bordo! ¡Espectáculo, casino, discoteca, hay siempre algo que ver o hacer a bordo del barco! ¡Si es romántico, dense cita en uno de nuestros salones de fieltrado ambiente, o también sobre el puente para observar las estrellas y dejarse acariciar por la brisa marina!

Día en el mar. Es la ocasión para aprovecharse de las actividades y prestaciones propuestas a bordo. ¡Descanso, descubrimientos, deportes... dé libre curso a todos sus deseos! ¡Todo está incluido, aprovechense! ¡Elija incluso su programa! Pueden elegir el descanso y aprovecharse para bronzear al lado de la piscina, a menos que prefirieran quemar sus calorias sobre el curso de jogging. Aprovechese del centro de fitness, del salón de belleza, del hammam... ¡Por la tarde, varíen los placeres en los distintos bares y los restaurantes disponibles a bordo! ¡Espectáculo, casino, discoteca, hay siempre algo que ver o hacer a bordo del barco! ¡Si es romántico, dense cita en uno de nuestros salones de fieltrado ambiente, o también sobre el puente para observar las estrellas y dejarse acariciar por la brisa marina!

Día en el mar. Es la ocasión para aprovecharse de las actividades y prestaciones propuestas a bordo. ¡Descanso, descubrimientos, deportes... dé libre curso a todos sus deseos! ¡Todo está incluido, aprovechense! ¡Elija incluso su programa! Pueden elegir el descanso y aprovecharse para bronzear al lado de la piscina, a menos que prefirieran quemar sus calorias sobre el curso de jogging. Aprovechese del centro de fitness, del salón de belleza, del hammam... ¡Por la tarde, varíen los placeres en los distintos bares y los restaurantes disponibles a bordo! ¡Espectáculo, casino, discoteca, hay siempre algo que ver o hacer a bordo del barco! ¡Si es romántico, dense cita en uno de nuestros salones de fieltrado ambiente, o también sobre el puente para observar las estrellas y dejarse acariciar por la brisa marina!

Día en el mar. Es la ocasión para aprovecharse de las actividades y prestaciones propuestas a bordo. ¡Descanso, descubrimientos, deportes... dé libre curso a todos sus deseos! ¡Todo está incluido, aprovechense! ¡Elija incluso su programa! Pueden elegir el descanso y aprovecharse para bronzear al lado de la piscina, a menos que prefirieran quemar sus calorias sobre el curso de jogging. Aprovechese del centro de fitness, del salón de belleza, del hammam... ¡Por la tarde, varíen los placeres en los distintos bares y los restaurantes disponibles a bordo! ¡Espectáculo, casino, discoteca, hay siempre algo que ver o hacer a bordo del barco! ¡Si es romántico, dense cita en uno de nuestros salones de fieltrado ambiente, o también sobre el puente para observar las estrellas y dejarse acariciar por la brisa marina!

Día en el mar. Es la ocasión para aprovecharse de las actividades y prestaciones propuestas a bordo. ¡Descanso, descubrimientos, deportes... dé libre curso a todos sus deseos! ¡Todo está incluido, aprovechense! ¡Elija incluso su programa! Pueden elegir el descanso y aprovecharse para bronzear al lado de la piscina, a menos que prefirieran quemar sus calorias sobre el curso de jogging. Aprovechese del centro de fitness, del salón de belleza, del hammam... ¡Por la tarde, varíen los placeres en los distintos bares y los restaurantes disponibles a bordo! ¡Espectáculo, casino, discoteca, hay siempre algo que ver o hacer a bordo del barco! ¡Si es romántico, dense cita en uno de nuestros salones de fieltrado ambiente, o también sobre el puente para observar las estrellas y dejarse acariciar por la brisa marina!

Día en el mar. Es la ocasión para aprovecharse de las actividades y prestaciones propuestas a bordo. ¡Descanso, descubrimientos, deportes... dé libre curso a todos sus deseos! ¡Todo está incluido, aprovechense! ¡Elija incluso su programa! Pueden elegir el descanso y aprovecharse para bronzear al lado de la piscina, a menos que prefirieran quemar sus calorias sobre el curso de jogging. Aprovechese del centro de fitness, del salón de belleza, del hammam... ¡Por la tarde, varíen los placeres en los distintos bares y los restaurantes disponibles a bordo! ¡Espectáculo, casino, discoteca, hay siempre algo que ver o hacer a bordo del barco! ¡Si es romántico, dense cita en uno de nuestros salones de fieltrado ambiente, o también sobre el puente para observar las estrellas y dejarse acariciar por la brisa marina!

He aquí una ciudad surrealista a la imagen del siglo XXI ... Dubai se aprovecha del "bum" económico para sacar a lucir los proyectos más audaces del mundo guardando a pesar de todo sus tradiciones... Viajar a Dubai, es como ir de viaje a otro planeta. Para darse cuenta del delirio arquitectural de Dubai, se tiene que ir a admirar el hotel Burj Al Arab, construido en una isla artificial y famoso gracias a su forma de velero. Visiten el fuerte Ak Fahidi. Construido en el siglo XIX, es hoy en dia un museo llamado "Dubaï Museum", permitiéndole ver vestigios arqueológicos de 4000 años de antigüedad años y aprender la historia de la ciudad gracias a interesantesreconstituciones de la vida de otros tiempos, con personajes de tamaño natural de cera.

He aquí una ciudad surrealista a la imagen del siglo XXI ... Dubai se aprovecha del "bum" económico para sacar a lucir los proyectos más audaces del mundo guardando a pesar de todo sus tradiciones... Viajar a Dubai, es como ir de viaje a otro planeta. Para darse cuenta del delirio arquitectural de Dubai, se tiene que ir a admirar el hotel Burj Al Arab, construido en una isla artificial y famoso gracias a su forma de velero. Visiten el fuerte Ak Fahidi. Construido en el siglo XIX, es hoy en dia un museo llamado "Dubaï Museum", permitiéndole ver vestigios arqueológicos de 4000 años de antigüedad años y aprender la historia de la ciudad gracias a interesantesreconstituciones de la vida de otros tiempos, con personajes de tamaño natural de cera.

Región desertica atravesada de llanos de sal, hace 50 años, la ciudad de Abu Dabi fue construida por Zayed el Grande, padre del soberano actual. Fue edificada sobre un brazo de mar que separa la ciudad del continente, después de que un grupode beduinos hubo encontrado una fuente de agua. A partir de su llegada al aeropuerto de Abu Dabi, los viajeros se encunetran en una ciudad con carreteras a seis carriles confinados de bosquecillos florecidos y palmeras. Es la ciudad más verde del Golfo. Construida sobre una isla rodeada por las aguas turquesas del Golfo, Abu Dabi representa un modelo vivo de contrastes con sus chalets blancos impecables, sus oficinas de vidrio azul, sus céspedes aseados, y su franja de arena y mar.

Día en el mar. Es la ocasión para aprovecharse de las actividades y prestaciones propuestas a bordo. ¡Descanso, descubrimientos, deportes... dé libre curso a todos sus deseos! ¡Todo está incluido, aprovechense! ¡Elija incluso su programa! Pueden elegir el descanso y aprovecharse para bronzear al lado de la piscina, a menos que prefirieran quemar sus calorias sobre el curso de jogging. Aprovechese del centro de fitness, del salón de belleza, del hammam... ¡Por la tarde, varíen los placeres en los distintos bares y los restaurantes disponibles a bordo! ¡Espectáculo, casino, discoteca, hay siempre algo que ver o hacer a bordo del barco! ¡Si es romántico, dense cita en uno de nuestros salones de fieltrado ambiente, o también sobre el puente para observar las estrellas y dejarse acariciar por la brisa marina!

Día en el mar. Es la ocasión para aprovecharse de las actividades y prestaciones propuestas a bordo. ¡Descanso, descubrimientos, deportes... dé libre curso a todos sus deseos! ¡Todo está incluido, aprovechense! ¡Elija incluso su programa! Pueden elegir el descanso y aprovecharse para bronzear al lado de la piscina, a menos que prefirieran quemar sus calorias sobre el curso de jogging. Aprovechese del centro de fitness, del salón de belleza, del hammam... ¡Por la tarde, varíen los placeres en los distintos bares y los restaurantes disponibles a bordo! ¡Espectáculo, casino, discoteca, hay siempre algo que ver o hacer a bordo del barco! ¡Si es romántico, dense cita en uno de nuestros salones de fieltrado ambiente, o también sobre el puente para observar las estrellas y dejarse acariciar por la brisa marina!

Día en el mar. Es la ocasión para aprovecharse de las actividades y prestaciones propuestas a bordo. ¡Descanso, descubrimientos, deportes... dé libre curso a todos sus deseos! ¡Todo está incluido, aprovechense! ¡Elija incluso su programa! Pueden elegir el descanso y aprovecharse para bronzear al lado de la piscina, a menos que prefirieran quemar sus calorias sobre el curso de jogging. Aprovechese del centro de fitness, del salón de belleza, del hammam... ¡Por la tarde, varíen los placeres en los distintos bares y los restaurantes disponibles a bordo! ¡Espectáculo, casino, discoteca, hay siempre algo que ver o hacer a bordo del barco! ¡Si es romántico, dense cita en uno de nuestros salones de fieltrado ambiente, o también sobre el puente para observar las estrellas y dejarse acariciar por la brisa marina!

El antiguo enclave portugués de Goa es una de las joyas de India con el encanto que tienen las catedrales portuguesas magníficas del viejo Goa, de las costas de Palmfringed y algunos de los mejores mariscos de India. En e transcurso de los siglos, Goa ha cobrado fama como una gran fuente de especies y un vinculo importante en los itinerarios comerciales árabes. Mientras que las especias y sedas, porcelanas y perlas pasaban por los puertos de Goa, sus tierras fueron instaladas por pastores católicos. Entre ellos se encontraba San Fancisco Javier, que dejó una influencia duradera en esta pequeña región. Goa tiene un carácter totalmente distinto al resto de India.

Cochin es una antigua colonia britanica, el puerto de Cochin no ha sido establecido oficialmente hasta el año 1920, cuando el canal de Cochin ha soportado restucturaciónes para acoger las grandes lineas de cargamento. El Fuerte Cochin posee una gran riqueza de construcciónes históricas que recuerdan el pasado tumultuoso de la ciudad.

Día en el mar. Es la ocasión para aprovecharse de las actividades y prestaciones propuestas a bordo. ¡Descanso, descubrimientos, deportes... dé libre curso a todos sus deseos! ¡Todo está incluido, aprovechense! ¡Elija incluso su programa! Pueden elegir el descanso y aprovecharse para bronzear al lado de la piscina, a menos que prefirieran quemar sus calorias sobre el curso de jogging. Aprovechese del centro de fitness, del salón de belleza, del hammam... ¡Por la tarde, varíen los placeres en los distintos bares y los restaurantes disponibles a bordo! ¡Espectáculo, casino, discoteca, hay siempre algo que ver o hacer a bordo del barco! ¡Si es romántico, dense cita en uno de nuestros salones de fieltrado ambiente, o también sobre el puente para observar las estrellas y dejarse acariciar por la brisa marina!

Día en el mar. Es la ocasión para aprovecharse de las actividades y prestaciones propuestas a bordo. ¡Descanso, descubrimientos, deportes... dé libre curso a todos sus deseos! ¡Todo está incluido, aprovechense! ¡Elija incluso su programa! Pueden elegir el descanso y aprovecharse para bronzear al lado de la piscina, a menos que prefirieran quemar sus calorias sobre el curso de jogging. Aprovechese del centro de fitness, del salón de belleza, del hammam... ¡Por la tarde, varíen los placeres en los distintos bares y los restaurantes disponibles a bordo! ¡Espectáculo, casino, discoteca, hay siempre algo que ver o hacer a bordo del barco! ¡Si es romántico, dense cita en uno de nuestros salones de fieltrado ambiente, o también sobre el puente para observar las estrellas y dejarse acariciar por la brisa marina!

Día en el mar. Es la ocasión para aprovecharse de las actividades y prestaciones propuestas a bordo. ¡Descanso, descubrimientos, deportes... dé libre curso a todos sus deseos! ¡Todo está incluido, aprovechense! ¡Elija incluso su programa! Pueden elegir el descanso y aprovecharse para bronzear al lado de la piscina, a menos que prefirieran quemar sus calorias sobre el curso de jogging. Aprovechese del centro de fitness, del salón de belleza, del hammam... ¡Por la tarde, varíen los placeres en los distintos bares y los restaurantes disponibles a bordo! ¡Espectáculo, casino, discoteca, hay siempre algo que ver o hacer a bordo del barco! ¡Si es romántico, dense cita en uno de nuestros salones de fieltrado ambiente, o también sobre el puente para observar las estrellas y dejarse acariciar por la brisa marina!

En curso

Puerto Kelang se encuentra al sur de Kuala Lumpur, la selva virgen cubre Malasia y guarda una fauna muy variada. La diversidad de razas carcateriza dicho país: Malasios, Chinos, Indios, y Pakistaníes

La isla de Singapur está situada al sur de la Peninsula de Malasia. Una vuelta por la ciudad es la mejor manera de darse cuenta de la diversidad de Singapur. La arquitectura tradicional, las costumbres y la cocina local forman un contraste fascinante con la modernidad extrema de las oficinas y los centros comerciales. Su viaje ne sera completo sin una visita del Raffles, uno de los hoteles más famosos del mundo. Podraís visitar no solo los templos budistas, las mezquitas y las catedrales sino también los templos hinduistas, testimonios de la diversidad religiosa del país.

Día en el mar. Es la ocasión para aprovecharse de las actividades y prestaciones propuestas a bordo. ¡Descanso, descubrimientos, deportes... dé libre curso a todos sus deseos! ¡Todo está incluido, aprovechense! ¡Elija incluso su programa! Pueden elegir el descanso y aprovecharse para bronzear al lado de la piscina, a menos que prefirieran quemar sus calorias sobre el curso de jogging. Aprovechese del centro de fitness, del salón de belleza, del hammam... ¡Por la tarde, varíen los placeres en los distintos bares y los restaurantes disponibles a bordo! ¡Espectáculo, casino, discoteca, hay siempre algo que ver o hacer a bordo del barco! ¡Si es romántico, dense cita en uno de nuestros salones de fieltrado ambiente, o también sobre el puente para observar las estrellas y dejarse acariciar por la brisa marina!

es

Recluido durante siglos debajo de una capa, uno de los monumentos budistas más grandes ha sido descubierto en 1814. Hoy enteramente reformado, este complejo del siglo 8 de Borobudur representa el universo esculpido en la piedra. Durante su escala en Seamarang, podraís caminar a través de las arrozales pintorescas de Indonesia y aprovechar de la acogida calurosa de sus habitantes.

Día en el mar. Es la ocasión para aprovecharse de las actividades y prestaciones propuestas a bordo. ¡Descanso, descubrimientos, deportes... dé libre curso a todos sus deseos! ¡Todo está incluido, aprovechense! ¡Elija incluso su programa! Pueden elegir el descanso y aprovecharse para bronzear al lado de la piscina, a menos que prefirieran quemar sus calorias sobre el curso de jogging. Aprovechese del centro de fitness, del salón de belleza, del hammam... ¡Por la tarde, varíen los placeres en los distintos bares y los restaurantes disponibles a bordo! ¡Espectáculo, casino, discoteca, hay siempre algo que ver o hacer a bordo del barco! ¡Si es romántico, dense cita en uno de nuestros salones de fieltrado ambiente, o también sobre el puente para observar las estrellas y dejarse acariciar por la brisa marina!

es

es

Ujing Padang sirve de centro para el comercio de textiles, de alimentos transformados y materiales de construcción. En primer lugar bajo el control de Hollanda, la ciudad poco a poco llegó a su independencia que fue declarada a principios de los años 70. Aprovechan de esta escala para visitar el Fuerte de Vredenburg y el Museo de artesanía de la ciudad.

Día en el mar. Es la ocasión para aprovecharse de las actividades y prestaciones propuestas a bordo. ¡Descanso, descubrimientos, deportes... dé libre curso a todos sus deseos! ¡Todo está incluido, aprovechense! ¡Elija incluso su programa! Pueden elegir el descanso y aprovecharse para bronzear al lado de la piscina, a menos que prefirieran quemar sus calorias sobre el curso de jogging. Aprovechese del centro de fitness, del salón de belleza, del hammam... ¡Por la tarde, varíen los placeres en los distintos bares y los restaurantes disponibles a bordo! ¡Espectáculo, casino, discoteca, hay siempre algo que ver o hacer a bordo del barco! ¡Si es romántico, dense cita en uno de nuestros salones de fieltrado ambiente, o también sobre el puente para observar las estrellas y dejarse acariciar por la brisa marina!

es

Este nombre melodioso esconde el verdadero temperamento de esta ciudad. Un centro industrial caliente, sucio y ruidoso en la costa cenagosa del norte-este de Java. Surabaya es la segunda ciudad de Indonesia, un centro moderno para la fabricación, la agricultura y el comercio, su agitación perpetual contraste con la tranquilidad del campo que la rodea. Su nombre viene de una batalla legendaria entre un tiburón ( sura) y un cocodrilo (buaya).

Día en el mar. Es la ocasión para aprovecharse de las actividades y prestaciones propuestas a bordo. ¡Descanso, descubrimientos, deportes... dé libre curso a todos sus deseos! ¡Todo está incluido, aprovechense! ¡Elija incluso su programa! Pueden elegir el descanso y aprovecharse para bronzear al lado de la piscina, a menos que prefirieran quemar sus calorias sobre el curso de jogging. Aprovechese del centro de fitness, del salón de belleza, del hammam... ¡Por la tarde, varíen los placeres en los distintos bares y los restaurantes disponibles a bordo! ¡Espectáculo, casino, discoteca, hay siempre algo que ver o hacer a bordo del barco! ¡Si es romántico, dense cita en uno de nuestros salones de fieltrado ambiente, o también sobre el puente para observar las estrellas y dejarse acariciar por la brisa marina!

La isla de Singapur está situada al sur de la Peninsula de Malasia. Una vuelta por la ciudad es la mejor manera de darse cuenta de la diversidad de Singapur. La arquitectura tradicional, las costumbres y la cocina local forman un contraste fascinante con la modernidad extrema de las oficinas y los centros comerciales. Su viaje ne sera completo sin una visita del Raffles, uno de los hoteles más famosos del mundo. Podraís visitar no solo los templos budistas, las mezquitas y las catedrales sino también los templos hinduistas, testimonios de la diversidad religiosa del país.

Día en el mar. Es la ocasión para aprovecharse de las actividades y prestaciones propuestas a bordo. ¡Descanso, descubrimientos, deportes... dé libre curso a todos sus deseos! ¡Todo está incluido, aprovechense! ¡Elija incluso su programa! Pueden elegir el descanso y aprovecharse para bronzear al lado de la piscina, a menos que prefirieran quemar sus calorias sobre el curso de jogging. Aprovechese del centro de fitness, del salón de belleza, del hammam... ¡Por la tarde, varíen los placeres en los distintos bares y los restaurantes disponibles a bordo! ¡Espectáculo, casino, discoteca, hay siempre algo que ver o hacer a bordo del barco! ¡Si es romántico, dense cita en uno de nuestros salones de fieltrado ambiente, o también sobre el puente para observar las estrellas y dejarse acariciar por la brisa marina!

A la altura de la costa noroeste de la península malaya, esta isla que fue llamada la "Perla del Oriente" esta vinculada al continente por uno de los mayores puentes del mundo. Su capital, George Town, lleva aún las marcas de las dominaciones extranjeras, a las cuales se añaden edificios ultramodernos como el Komtar, complejo de 65 pisos que incluye centros comerciales y restaurantes. Esta isla fascinante abriga el templo budista Kek Lok Si.

Situada en el mar de Andamán y vinculada a la península por un dique, Phuket es la mayor de las islas de Tailandia. Su interior ofrece un paisaje de colinas verdes y de plantaciones de cocoteros y de jebes, mientras sus costas se componen de una docena de excelentes playas de arena. La isla supo preservar sus bellezas y su identidad cultural, a pesar de una fuerte actividad turística.

Día en el mar. Es la ocasión para aprovecharse de las actividades y prestaciones propuestas a bordo. ¡Descanso, descubrimientos, deportes... dé libre curso a todos sus deseos! ¡Todo está incluido, aprovechense! ¡Elija incluso su programa! Pueden elegir el descanso y aprovecharse para bronzear al lado de la piscina, a menos que prefirieran quemar sus calorias sobre el curso de jogging. Aprovechese del centro de fitness, del salón de belleza, del hammam... ¡Por la tarde, varíen los placeres en los distintos bares y los restaurantes disponibles a bordo! ¡Espectáculo, casino, discoteca, hay siempre algo que ver o hacer a bordo del barco! ¡Si es romántico, dense cita en uno de nuestros salones de fieltrado ambiente, o también sobre el puente para observar las estrellas y dejarse acariciar por la brisa marina!

Día en el mar. Es la ocasión para aprovecharse de las actividades y prestaciones propuestas a bordo. ¡Descanso, descubrimientos, deportes... dé libre curso a todos sus deseos! ¡Todo está incluido, aprovechense! ¡Elija incluso su programa! Pueden elegir el descanso y aprovecharse para bronzear al lado de la piscina, a menos que prefirieran quemar sus calorias sobre el curso de jogging. Aprovechese del centro de fitness, del salón de belleza, del hammam... ¡Por la tarde, varíen los placeres en los distintos bares y los restaurantes disponibles a bordo! ¡Espectáculo, casino, discoteca, hay siempre algo que ver o hacer a bordo del barco! ¡Si es romántico, dense cita en uno de nuestros salones de fieltrado ambiente, o también sobre el puente para observar las estrellas y dejarse acariciar por la brisa marina!

"El paraíso terrestre existe, lo encontré" declaró Marco Polo, y Tenia mucha razón, ya que cuando se menciona esta isla mágica, ciertas imágenes surgen inmediatamente en nuestra mente : playas de una belleza incomparable, verdadero paraíso para los que aman el mar, elefantes, selva, ventiladores, sonrisas, calor, arrozales, varanos, templos, canela, arco iris, lluvia caliente, té, cocoteros... La naturaleza es espléndida y abundante, la gente simpática, generosa y acogedora. Colombo (2 millones de habitantes) es la capital y el primer puerto de Sri Lanka. Lo antiguo y lo moderno, la tradición y el progreso, el Oriente y el Occidente, es lo que convierte Colombo en una ciudad cosmopolita. Alrededor del 80% de sus habitantes son verdaderos Cingaleses, en gran parte de confesión búdica, el resto de la población está formada por Tamouls, Indios, Árabes, Chinos, Europeos y mestizos. Una flor de loto en manera de bienvenida, un rayo de sol para acojerlos... Aquí se establece el decorado. Tantos tesoros que les darán deseo de ir al descubrimiento de este maravilloso país.

Día en el mar. Es la ocasión para aprovecharse de las actividades y prestaciones propuestas a bordo. ¡Descanso, descubrimientos, deportes... dé libre curso a todos sus deseos! ¡Todo está incluido, aprovechense! ¡Elija incluso su programa! Pueden elegir el descanso y aprovecharse para bronzear al lado de la piscina, a menos que prefirieran quemar sus calorias sobre el curso de jogging. Aprovechese del centro de fitness, del salón de belleza, del hammam... ¡Por la tarde, varíen los placeres en los distintos bares y los restaurantes disponibles a bordo! ¡Espectáculo, casino, discoteca, hay siempre algo que ver o hacer a bordo del barco! ¡Si es romántico, dense cita en uno de nuestros salones de fieltrado ambiente, o también sobre el puente para observar las estrellas y dejarse acariciar por la brisa marina!

Día en el mar. Es la ocasión para aprovecharse de las actividades y prestaciones propuestas a bordo. ¡Descanso, descubrimientos, deportes... dé libre curso a todos sus deseos! ¡Todo está incluido, aprovechense! ¡Elija incluso su programa! Pueden elegir el descanso y aprovecharse para bronzear al lado de la piscina, a menos que prefirieran quemar sus calorias sobre el curso de jogging. Aprovechese del centro de fitness, del salón de belleza, del hammam... ¡Por la tarde, varíen los placeres en los distintos bares y los restaurantes disponibles a bordo! ¡Espectáculo, casino, discoteca, hay siempre algo que ver o hacer a bordo del barco! ¡Si es romántico, dense cita en uno de nuestros salones de fieltrado ambiente, o también sobre el puente para observar las estrellas y dejarse acariciar por la brisa marina!

Es una ciudad animada de movimientos : Calles hormigueantes de mundo, restaurantes y almacenes llenos de gente. Una ciudad de contrastes por excelencia. Es a la vez el Wall Street de la India y su Hollywood. Una visita fabulosa a los famosos estudios de rodaje de películas a Mumbai podría organizarse y seguir con una entrevista con una de las estrellas. Reviva las antiguas historias de los dioses hindúes tallados sobre las paredes de las grutas de Elephanta

Es una ciudad animada de movimientos : Calles hormigueantes de mundo, restaurantes y almacenes llenos de gente. Una ciudad de contrastes por excelencia. Es a la vez el Wall Street de la India y su Hollywood. Una visita fabulosa a los famosos estudios de rodaje de películas a Mumbai podría organizarse y seguir con una entrevista con una de las estrellas. Reviva las antiguas historias de los dioses hindúes tallados sobre las paredes de las grutas de Elephanta

Día en el mar. Es la ocasión para aprovecharse de las actividades y prestaciones propuestas a bordo. ¡Descanso, descubrimientos, deportes... dé libre curso a todos sus deseos! ¡Todo está incluido, aprovechense! ¡Elija incluso su programa! Pueden elegir el descanso y aprovecharse para bronzear al lado de la piscina, a menos que prefirieran quemar sus calorias sobre el curso de jogging. Aprovechese del centro de fitness, del salón de belleza, del hammam... ¡Por la tarde, varíen los placeres en los distintos bares y los restaurantes disponibles a bordo! ¡Espectáculo, casino, discoteca, hay siempre algo que ver o hacer a bordo del barco! ¡Si es romántico, dense cita en uno de nuestros salones de fieltrado ambiente, o también sobre el puente para observar las estrellas y dejarse acariciar por la brisa marina!

Día en el mar. Es la ocasión para aprovecharse de las actividades y prestaciones propuestas a bordo. ¡Descanso, descubrimientos, deportes... dé libre curso a todos sus deseos! ¡Todo está incluido, aprovechense! ¡Elija incluso su programa! Pueden elegir el descanso y aprovecharse para bronzear al lado de la piscina, a menos que prefirieran quemar sus calorias sobre el curso de jogging. Aprovechese del centro de fitness, del salón de belleza, del hammam... ¡Por la tarde, varíen los placeres en los distintos bares y los restaurantes disponibles a bordo! ¡Espectáculo, casino, discoteca, hay siempre algo que ver o hacer a bordo del barco! ¡Si es romántico, dense cita en uno de nuestros salones de fieltrado ambiente, o también sobre el puente para observar las estrellas y dejarse acariciar por la brisa marina!

Omán es bello y ofrece muchas oportunidades fascinantes para los aficionados de la aventura y de la naturaleza. La industria hostelera es la base de la economía y tanto los visitantes como los que viven allí pueden saborear una comida sin igual en restaurantes de calidad y cadenas de restauración rápida. Cada pueblo que encontrará tiene su propia historia. Salalah, por ejemplo, fue uno de los favoritos de algunos autores. Omán procura también maravillosas ocasiones de ir de compras, siendo la variedad de los productos impresionante.

Omán es bello y ofrece muchas oportunidades fascinantes para los aficionados de la aventura y de la naturaleza. La industria hostelera es la base de la economía y tanto los visitantes como los que viven allí pueden saborear una comida sin igual en restaurantes de calidad y cadenas de restauración rápida. Cada pueblo que encontrará tiene su propia historia. Salalah, por ejemplo, fue uno de los favoritos de algunos autores. Omán procura también maravillosas ocasiones de ir de compras, siendo la variedad de los productos impresionante.

Día en el mar. Es la ocasión para aprovecharse de las actividades y prestaciones propuestas a bordo. ¡Descanso, descubrimientos, deportes... dé libre curso a todos sus deseos! ¡Todo está incluido, aprovechense! ¡Elija incluso su programa! Pueden elegir el descanso y aprovecharse para bronzear al lado de la piscina, a menos que prefirieran quemar sus calorias sobre el curso de jogging. Aprovechese del centro de fitness, del salón de belleza, del hammam... ¡Por la tarde, varíen los placeres en los distintos bares y los restaurantes disponibles a bordo! ¡Espectáculo, casino, discoteca, hay siempre algo que ver o hacer a bordo del barco! ¡Si es romántico, dense cita en uno de nuestros salones de fieltrado ambiente, o también sobre el puente para observar las estrellas y dejarse acariciar por la brisa marina!

Día en el mar. Es la ocasión para aprovecharse de las actividades y prestaciones propuestas a bordo. ¡Descanso, descubrimientos, deportes... dé libre curso a todos sus deseos! ¡Todo está incluido, aprovechense! ¡Elija incluso su programa! Pueden elegir el descanso y aprovecharse para bronzear al lado de la piscina, a menos que prefirieran quemar sus calorias sobre el curso de jogging. Aprovechese del centro de fitness, del salón de belleza, del hammam... ¡Por la tarde, varíen los placeres en los distintos bares y los restaurantes disponibles a bordo! ¡Espectáculo, casino, discoteca, hay siempre algo que ver o hacer a bordo del barco! ¡Si es romántico, dense cita en uno de nuestros salones de fieltrado ambiente, o también sobre el puente para observar las estrellas y dejarse acariciar por la brisa marina!

Día en el mar. Es la ocasión para aprovecharse de las actividades y prestaciones propuestas a bordo. ¡Descanso, descubrimientos, deportes... dé libre curso a todos sus deseos! ¡Todo está incluido, aprovechense! ¡Elija incluso su programa! Pueden elegir el descanso y aprovecharse para bronzear al lado de la piscina, a menos que prefirieran quemar sus calorias sobre el curso de jogging. Aprovechese del centro de fitness, del salón de belleza, del hammam... ¡Por la tarde, varíen los placeres en los distintos bares y los restaurantes disponibles a bordo! ¡Espectáculo, casino, discoteca, hay siempre algo que ver o hacer a bordo del barco! ¡Si es romántico, dense cita en uno de nuestros salones de fieltrado ambiente, o también sobre el puente para observar las estrellas y dejarse acariciar por la brisa marina!

Día en el mar. Es la ocasión para aprovecharse de las actividades y prestaciones propuestas a bordo. ¡Descanso, descubrimientos, deportes... dé libre curso a todos sus deseos! ¡Todo está incluido, aprovechense! ¡Elija incluso su programa! Pueden elegir el descanso y aprovecharse para bronzear al lado de la piscina, a menos que prefirieran quemar sus calorias sobre el curso de jogging. Aprovechese del centro de fitness, del salón de belleza, del hammam... ¡Por la tarde, varíen los placeres en los distintos bares y los restaurantes disponibles a bordo! ¡Espectáculo, casino, discoteca, hay siempre algo que ver o hacer a bordo del barco! ¡Si es romántico, dense cita en uno de nuestros salones de fieltrado ambiente, o también sobre el puente para observar las estrellas y dejarse acariciar por la brisa marina!

Día en el mar. Es la ocasión para aprovecharse de las actividades y prestaciones propuestas a bordo. ¡Descanso, descubrimientos, deportes... dé libre curso a todos sus deseos! ¡Todo está incluido, aprovechense! ¡Elija incluso su programa! Pueden elegir el descanso y aprovecharse para bronzear al lado de la piscina, a menos que prefirieran quemar sus calorias sobre el curso de jogging. Aprovechese del centro de fitness, del salón de belleza, del hammam... ¡Por la tarde, varíen los placeres en los distintos bares y los restaurantes disponibles a bordo! ¡Espectáculo, casino, discoteca, hay siempre algo que ver o hacer a bordo del barco! ¡Si es romántico, dense cita en uno de nuestros salones de fieltrado ambiente, o también sobre el puente para observar las estrellas y dejarse acariciar por la brisa marina!

Tan precioso como Jordania dando al mar, Aqaba lleva un poco de frescor al desierto del Norte. Sus playas de arena y sus arrecifes de corales son los más antiguos del Mar Rojo . Con varios hoteles, restaurantes y tiendas, Aqaba, sobretodo, seduce a los turistas tranquilos y relajados,que buscan sus placeres más durante el día que durante la noche.

El canal de Suez es una vía navegable artificial que se dirige del norte hacia el sur a través el canal de Suez, en Egipto. Conecta el Mediterráneo con el golfo de Suez, un brazo del Mar Rojo. El canal, que mide aproximadamente 163 kilometros, puede acoger buques enormes de 500 metros de longitud y 70 metros de anchura. Su capacidad ha podido alcanzar más de 25 000 buques al año. Es un punto estrategico que permite unir Asia con Europa y está principalmente utilizado por los grandes petroleros, y buques gigantes.

Día en el mar. Es la ocasión para aprovecharse de las actividades y prestaciones propuestas a bordo. ¡Descanso, descubrimientos, deportes... dé libre curso a todos sus deseos! ¡Todo está incluido, aprovechense! ¡Elija incluso su programa! Pueden elegir el descanso y aprovecharse para bronzear al lado de la piscina, a menos que prefirieran quemar sus calorias sobre el curso de jogging. Aprovechese del centro de fitness, del salón de belleza, del hammam... ¡Por la tarde, varíen los placeres en los distintos bares y los restaurantes disponibles a bordo! ¡Espectáculo, casino, discoteca, hay siempre algo que ver o hacer a bordo del barco! ¡Si es romántico, dense cita en uno de nuestros salones de fieltrado ambiente, o también sobre el puente para observar las estrellas y dejarse acariciar por la brisa marina!

Cuna de la civilisación griega y de una cultura que se presenta como siendo una de las más potentes y importantes de la historia, Atenas, hoy en dia es una verdadera metrópoli. La tradición mitológica referente a su nacimiento es fascinante: Atenas era el asunto de una riña entre los Díos que encontraron una solución gracias a una oferta de paz de Atena, Díosa de la sabiduría. Es por eso que el consejo de los Díos la proclamaron Díosa de la ciudad. El lugar central de la civilisación griega está evidentemente representado por el Acrópolis, sitio resguardado y funcional que sirve de refugio alrededor del palacio fortificado. El primer templo dedicado a Atena dió lugar a la transformación de la fortaleza en un sanctuario, por lo cual la belleza dominaba el culto mismo de la divinidad.

Día en el mar. Es la ocasión para aprovecharse de las actividades y prestaciones propuestas a bordo. ¡Descanso, descubrimientos, deportes... dé libre curso a todos sus deseos! ¡Todo está incluido, aprovechense! ¡Elija incluso su programa! Pueden elegir el descanso y aprovecharse para bronzear al lado de la piscina, a menos que prefirieran quemar sus calorias sobre el curso de jogging. Aprovechese del centro de fitness, del salón de belleza, del hammam... ¡Por la tarde, varíen los placeres en los distintos bares y los restaurantes disponibles a bordo! ¡Espectáculo, casino, discoteca, hay siempre algo que ver o hacer a bordo del barco! ¡Si es romántico, dense cita en uno de nuestros salones de fieltrado ambiente, o también sobre el puente para observar las estrellas y dejarse acariciar por la brisa marina!

Como todas las grandes ciudades de Sicilia, las origenes de Messine son controvertidas pero en todo caso muy antiguas: las informaciones seguras a este proposito dicen que el primer nombre era Zancle. Fue Zanclón que la bautizó así. No queda absolutamente nada de la Messine antigua : la unica cosa que podria atestigar de la grandeza y del orgullo de una ciudad muchas veces sometida pero nunca dominada serian algunos archivos de papel. Los habitantes de Messine sont muy religiosos y se dedican a la Madona llamada la "dama blanca". Esta denominación apareció después de un sitio de las armadas francesas, cuando una mujer vestida de blanco, hubiera defendido las murallas de la ciudad extendiendo una vela blanca en los bastiónes que de este modo fueron inatacables.

Las origenes de este extraordinario centro historico y cultural, cuyas tradiciones gastronomicas y musicales han sido exportadas en el mundo entero, son bastante antiguas. Segn le leyenda, la sirena Partnope se hubiera tumbado en las orillas de les costas napolitanas, lo que hubiera dado a esta tierra toda su fortuna y su riqueza. Dominada por el volcn Vesuve, Npoles es sin ninguna duda una ciudad extremadamente apasionante tan bien por su situacin geografica como por la riqueza de sus obras historicas y sus monumentos. Se debe hablar tambin de Pompi, cuando el volcn se despert en 79 antes de Jesus Cristo y destruy este centro floreciendo. Las excavaciones empezadas en 1754 revelan una multitud de obras que actualmente estn conservadas en el museo arquelogico de Npoles como en el de Pompi.

Una de las ciudades más bellas del mundo, la capital italiana ofrece al visitante lugares que visitar y atracciones de los últimos 2000 años. Podrá explorar tanto los lugares ineludibles, como los monumentos del siglo I como el Coliseo, como espectaculares monumentos del siglo XVIII como la Fontana de Trevi. Pasee por barrios como el Trastevere o escápese a poblaciones de la montaña como Frascati en bicicleta o en moto. Nadie debería irse de Roma sin ver la Basílica de San Pedro, en la Plaza de San Pedro (abierta todos los días). Es la mayor y más lujosa iglesia del mundo; una extravagancia del Renacimiento-Barroco. Desde su torre podrá disfrutar de una increíble panorámica de la ciudad. Muy cerca se encuentra el Vaticano que atrae a miles de personas cada día que quieren ver su bella arquitectura y sus pinturas, cuyo punto culminante es la Capilla Sixtina. Pasée por el Panteón, en Piazza della Rotonda (abierto todos los días). Este es el templo antiguo mejor conservado de todos, y una sorprendente obra de ingeniería. Para empaparse del ambiente de la antigua Roma, pasee por el Foro Romano, en Largo Romolo e Remo 1 (abierto todos los días). Aunque el paso de 2000 años lo ha reducido bastante, sigue siendo un espectáculo irresistible.

Día en el mar. Es la ocasión para aprovecharse de las actividades y prestaciones propuestas a bordo. ¡Descanso, descubrimientos, deportes... dé libre curso a todos sus deseos! ¡Todo está incluido, aprovechense! ¡Elija incluso su programa! Pueden elegir el descanso y aprovecharse para bronzear al lado de la piscina, a menos que prefirieran quemar sus calorias sobre el curso de jogging. Aprovechese del centro de fitness, del salón de belleza, del hammam... ¡Por la tarde, varíen los placeres en los distintos bares y los restaurantes disponibles a bordo! ¡Espectáculo, casino, discoteca, hay siempre algo que ver o hacer a bordo del barco! ¡Si es romántico, dense cita en uno de nuestros salones de fieltrado ambiente, o también sobre el puente para observar las estrellas y dejarse acariciar por la brisa marina!

Su privilegiado emplazamiento, alzado entre la montaña y el mar, concede a Alicante una especial belleza que hace olvidar otras imágenes. La ciudad, toda ella, huele a mar, se sabe marinera y siempre ha ejercido como tal. En ellas reside uno de los grandes alicientes de la ciudad. La benignidad de su clima las hace accesibles a los bañistas la mayor parte del año. Aquí tiene usted realmente donde elegir: ¿Playa abierta? La de San Juan, siete kilómetros de arenas doradas bordeadas por una carretera que le permitirá detenerse en el lugar que usted elija. ¿Playa recogida? La Albufereta, un arenal casi íntimo, residencial, protegida por el Cabezo de la Serra Grosa. ¿Playa urbana? El Postiguet, situada casi dentro de la ciudad, al pie del monte Benacantil, al lado mismo del puerto. Y aún nos queda una, la de una zona brava, rocosa, con pequeñas calas como los Cantarales, los Judíos y Palmera. ¿Playas naturistas? El Saladar y Los Judíos. Y al Sur de la ciudad, playa Agua Amarga. A los amantes del buceo les recomendamos los fondos que rodean la isla de Tabarca.

Desde el puerto de Almería, "espejo del mar" en árabe, puede visitar Granada, hoy en día capital muy animada de Andalucía. Granada es una ciudad soprendente que abriga mil tesoros : el Generalife, palacio de verano de los reyes de Granada, particularmente atrayente con sus verdes jardines de agua en terrazas, muy refrescantes en verano, el viejo barrio de Albaicin, lugar predilecto de los gitanos de Sacromonte, la Alhambra, uno de los castillos más impresionantes jamás construidos... La visita de la ciudad es un verdadero encanto.

Tánger es un gran puerto marroquí a las puertas del Estrecho de Gilbraltar, frente al Atlántico. Dotada de una historia rica y de una geografía única, esta ciudad era para los autores griegos antiguos "la más bella ciudad del mundo conocido". Verdadera fuente de inspiración, Tánger tiene una belleza y una luz que no dejan de conquistar generaciones de artistas entre los más grandes.

La ciudad andaluza de Cádiz, puerto importante, cabeza de distrito y sede episcopal, es famosa por su situación extremadamente pintoresca encima de una roca caliza que se levanta en el mar en un dedo de tierra de 9 kilometros de longitud en el Golfo de Cádiz en el Océano Atlantico y que está unido a la tierra por un puente. Las casas blancas con sus techos en terrazas, los balcones y los miradores, las caracteristicas torres panorámicas, así como los parques que verdecen de palmeras y donde se puede admirar el amplio panorama del Océano, dan a Cadiz una atracción insólita. Su apodo es "tazita de plata."

Lisboa, capital de Portugal, es ciertamente una de las ciudades europeas más fascinantes: con sus numerosos monumentos de artes, sus museos y sus edificios que atestigan de una inteligencia y una uniformidad de estilo extraordinario. La ciudad se parece a un anfiteatro de colinas bajas que se reflejan en las aguas del Tago, donde el río se mezcla con el Océano formando un mar interior, llamado "mar de paja". Las origenes de Lisboa vienen de una epoca muy antigua cuyas huellas han sido perdidas. Según una leyenda, Lisboa hubiera sido fundada por Ulysse durante una de sus numerosas etapas que realizó durante su viaje de vuelta hacia Ithaque.

Día en el mar. Es la ocasión para aprovecharse de las actividades y prestaciones propuestas a bordo. ¡Descanso, descubrimientos, deportes... dé libre curso a todos sus deseos! ¡Todo está incluido, aprovechense! ¡Elija incluso su programa! Pueden elegir el descanso y aprovecharse para bronzear al lado de la piscina, a menos que prefirieran quemar sus calorias sobre el curso de jogging. Aprovechese del centro de fitness, del salón de belleza, del hammam... ¡Por la tarde, varíen los placeres en los distintos bares y los restaurantes disponibles a bordo! ¡Espectáculo, casino, discoteca, hay siempre algo que ver o hacer a bordo del barco! ¡Si es romántico, dense cita en uno de nuestros salones de fieltrado ambiente, o también sobre el puente para observar las estrellas y dejarse acariciar por la brisa marina!

Día en el mar. Es la ocasión para aprovecharse de las actividades y prestaciones propuestas a bordo. ¡Descanso, descubrimientos, deportes... dé libre curso a todos sus deseos! ¡Todo está incluido, aprovechense! ¡Elija incluso su programa! Pueden elegir el descanso y aprovecharse para bronzear al lado de la piscina, a menos que prefirieran quemar sus calorias sobre el curso de jogging. Aprovechese del centro de fitness, del salón de belleza, del hammam... ¡Por la tarde, varíen los placeres en los distintos bares y los restaurantes disponibles a bordo! ¡Espectáculo, casino, discoteca, hay siempre algo que ver o hacer a bordo del barco! ¡Si es romántico, dense cita en uno de nuestros salones de fieltrado ambiente, o también sobre el puente para observar las estrellas y dejarse acariciar por la brisa marina!

Southampton es el lugar ideal para visitar la costa meridional de Inglaterra. La ciudad le ofrece una gama sin ingual de entretenimientos, de curiosidades culturales e históricas, de centros de deporte y de ocio y de parques magníficos. Southampton acoge la mayoría de los eventos especiales de la región y absorbe visitantes del mundo entero. Jóvenes y mayores podrán apreciar el encanto británico.

In corso di redazione